I dati conferiti direttamente dall’utente sono conservati per il tempo strettamente necessario a dar corso alle richieste e poi cancellati, fatte salve le esigenze difensive (che potrebbero rendere necessaria una conservazione ulteriore).
Your personal data will be stored in the form that allows your identification for the time strictly necessary for the purpose for which the data were collected and subsequently processed and, in any case, within reasonable limits.
I dati conferiti direttamente dall’interessato sono conservati per il tempo strettamente necessario a dar corso alle richieste e poi cancellati, fatte salve le esigenze difensive (che potrebbero rendere necessario una conservazione ulteriore).
The retention period of the personal data provided by the interested party is limited to a strict minimum needed for the fulfilment of the request and then deleted, except for defensive needs (which may require further retention).
Non è consentita la diffusione, copia o qualsiasi altra azione derivante dalla conoscenza delle informazioni in esso contenute, salve le esigenze operative strettamente connesse all’attività lavorativa svolta.
The diffusion, copying or any other action resulting from the knowledge of the information contained in it, is not permitted, except of the operations strictly connected to the authorized job activities.
Fatte salve le esigenze di cui all’ art.
Without prejudice to the requirements laid down in art.
I dati conferiti direttamente dall'utente sono conservati per il tempo strettamente necessario a dar corso alle richieste e poi cancellati, fatte salve le esigenze difensive (che potrebbero rendere necessaria una conservazione ulteriore).
The data provided directly by the user is stored for the time strictly necessary to fulfil the requests and then erased, except for defensive needs (which may make further storage necessary).
Nel territorio del Parco nazionale è vietata la raccolta e il danneggiamento della flora spontanea, del bosco e della macchia mediterranea, fatte salve le esigenze connesse con il mantenimento delle attività agricole tradizionali.
In the territory of the National Park it is forbidden to collect and damage spontaneous flora, except in case of requirement related with the maintenance of traditional agricultural activities.
Fatte salve le esigenze fondamentali di prestazioni e sicurezza, il nuovo supporto motore Malossi si contraddistingue per tre caratteristiche uniche che lo rendono eccezionalmente versatile.
Apart from the fundamental requirements of performance and safety, the new Malossi engine mount stands out for three unique features that make it exceptionally versatile.
Possiamo progettare e personalizzare i vari articoli non standard, fatte salve le esigenze specifiche dei clienti.
We can design and tailor various non-standard items subject to the specific requirements of the customers.
Nella foto qui sopra dove mostriamo il kit di fioriere “Orto di Bama”, fatte salve le esigenze “fotografiche” di creare una bella immagine, non c’è alcun motivo per cui una pianta non possa crescere bella e sana e produttiva in uno spazio minimo di terra.
Going back to us, apart from the “photographic” needs to create a beautiful image, there is no reason why a plant can’t grow up beautiful, sane and productive in a minimum space of soil.
1.0187468528748s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Your personal data will be stored in the form that allows your identification for the time strictly necessary for the purpose for which the data were collected and subsequently processed and, in any case, within reasonable limits. 